وقتی نیچه گریست

چکیده کتاب از زبان سعیده حاضری:

دکتر یالوم داستان پیدایش روان درمانی ای را می نویسد که اگر تاریخ اندکی حول محورش گردیده بود، شاهد آن بودیم.

چکیده کتاب از زبان محبوبه اسماعیل زاده:

خواندن این بخش، کتاب را لو می‌دهد. اگر مطمین هستید می‌خواهید این بخش را بخوانید، اینجا کلیک کنید.

در داستان شخصی به اسم لاسومه از دکتر برویر میخواد نیچه رو که قصد خودکشی داره درمان کنه و دکتر برویر در مواقعی با مشورت فروید اقدام به درمان نیچه میکنه و در نهایت خودش هم درمان میشه. اینکه تمام این شخصیت ها و بعضی از ارتباطات در دنیای واقعی وجود داشتن به جذابیت داستان اضافه میکنه.

تا فصل بیست نویسنده داشت ما رو آماده میکرد برای مفاهیم مهمتری که در فصلی های بعدی طرح شد. تا فصل بیست حرف مهم نویسنده این بود که ما گاهی برای فرار از افکار مهمی که ما رو به چالش میکشونه؛ فکرمون درگیر مسایل پیش پاافتاده میکشه و اونها رو بزرگ و اساسی میدونه. اینکه متوجه بشیم این مسایل پیش پاافتاده هستن؛ گاهی هزینه های سنگینی رو به ما تحمیل میکنه. از طرفی باید راهی برای رهایی از این افکار پیش پاافتاده پیدا کنیم یا به قولی هزینه اش رو پرداخت کنیم تا بتونیم به مسایل مهم زندگی خودمون بپردازیم.

نظریه بازگشت ابدی نیچه خیلی خوب در داستان طرح میشه و برویر رو متوجه اهمیت تصمیماتش میکنه و اینکه باید شجاعت پذیرش زندگیش رو داشته باشه میکنه. یکی از نقاط عطف داستان طرح همین نظریه بود.

توضیحات سعیده حاضری درباره کتاب:

از آنجایی که خانم سپیده حبیب روانشناس هستند ترجمه بسیار خوبی دارد.

توضیحات محبوبه اسماعیل زاده درباره کتاب:

متن پشت جلد:
وقتی نیچه گریست آمیزه‌ای است از واقعیت و خیال جلوه‌ای از عشق تقدیر و اراده در وین خردگرای سده‌ی نوزدهم و در آستانه‌ی زایش دانش روانکاوی. فریدریش نیچه بزرگ‌ترین فیلسوف اروپا... يوزف برویر، از پایه‌گذاران روانکاوی... دانشجوی پزشکی جوانی به نام زیگموند فروید؛ همه اجزایی هستند که در ساختار رمان در هم تنیده می‌شوند تا حماسه‌ی فراموش نشدنی رابطه‌ی خیالی میان بیماری خارق العاده و درمانگری استثنایی را بیافرینند.
در ابتدای رمان لوسالومه این زن دست نیافتی از برویر میخواهد تا با استفاده از روش آزمایشی درمان با سخن گفتن به یاری نیچه‌ی ناامید و در خطر خودکشی بشتابد. در این رمان جذاب دو مرد برجسته و اسرارآمیز تاریخ تا ژرفای وسواس‌های خویش پیش می‌روند و در این راه به نیروی رهایی‌بخش دوستی دست می‌یابند.

دکتر ارویین د. یالوم استاد روانپزشکی دانشگاه استنفورد، گروه درمانگر و روان درمانگر اگزیستانسیال، در خلال این رمان آموزشی به توصیف درمان‌های رایج برای وسواس فکری که هر دو شخصیت داستان به نوعی گرفتار آن‌اند می‌پردازد؛ ولی در نهایت روش روان‌درمانی اگزیستانسیال و رابطه‌ی پزشک و بیمار است که کتاب بیش از هرچیز در پی معرفی آن است.

دکتر سپیده حبیب مترجم این کتاب روانپزشک است و با یادداشت‌های متعدد خود درباره‌ی مفاهیم تخصصی روانشناسی روانپزشکی و پزشکی درک این اثر برجسته را برای خوانندگان غیر متخصص در این زمینه بسیار آسان کرده است.