تمام آنچه پسرکوچولویم باید درباره ی دنیا بداند
همه سنین
- مترجم : فرناز تیمورازف
- انتشارات : نشر نون
داستانی
برنامه مطالعاتی
توضیحات سارا حاضری درباره کتاب:
اثر نویسنده رمان پرفروش مردی به نام اُوهنظر سارا حاضری :
نویسنده با قلم طنز خودش جذابیت برای خوندن کتاب ایجادکردهبه عنوان یک والد خیلی با کتاب همراه شدم و قسمتهایی باهاش خندیدم و جاهایی اشک ریختم
بزرگترین مشکل تو ترجمه هست که خب البته تفاوتهای فرهنگی هم باعث میشه گاهی اون طنز رو درک نکنی و متن به نظرت بی ربط بیاد
ولی درکل باید اسم کتاب رو این میزاشت:
تمام آنچه زوجین جوان باید بدونن بعد بچه دارشدن سرشون میاد
ثبت نظر شما